Существуют бактерии, которые передаются половым путем и в норме не встречаются в организме человека даже в количестве 1 бактерии. Это и есть половые инфекции, или зппп. Существуют бактерии, которые передаются самыми разными путями, в том числе и половым, но которые в определенном количестве встречаются в организме каждого здорового человека. Это условно-патогенные инфекции. Грибы рода кандида относятся именно к ним. Заражение половым путем теоретически возможно, если при половом контакте будет передано сразу очень большое количество возбудителей. На практике это встречается редко, поскольку обычно в организме здорового мужчины нет условий для обитания этих бактерий в таком количестве. У женщин кандидоз является частным случаем заболевания, носящего название бактериальный вагиноз или дисбактериоз влагалища. При его лечении очень редко возникает необходимость в лечении ее полового партнера, и уж тем более нельзя назначать ему лечение без осмотра и обследования.