Ответ эксперта:
Скорее всего речь идет о рецидиве варикоцеле, и в этом случае действительно требуется повторная операция. Нужно пройти обследование, сделать допплерографию органов мошонки. Месяц-другой это еще может подождать, но лучше не затягивать.