Вы описываете симптомы уретрита — воспаления мочеиспускательного канала. Почти наверняка причина его в нарушении микрофлоры влагалища у девушки. Нужно сделать специальный анализ на дисбиоз вгалалища, он все покажет. И после этого заняться лечением или только девушки, или обоих.