Прекращать попытки зачатия нельзя ни в коем случае, потому что какая-то вероятность зачатия есть всегда при любых заболеваниях и нарушениях. Секс должен быть не слишком частым, но регулярным, в среднем 2-3 раза в неделю, хотя конечно это определяется индивидуально. Кроме того, Вашему супругу есть смысл пройти обследование у уролога на предмет возможных застойных процессов в области малого таза.