В первую очередь следует выяснить, каким именно методом был выявлен трихомониаз у мужа. Если это метод ПЦР или посев на трихомонаду, им стоит верить, если мазок или ИФА, то стоит продолжить обследование. Этой же диагностике следует подвергнуться и Вам. Если хоть у одного из вас будет достоверно выявлен трихомониаз, лечение вы действительно должны проходить обязательно вдвоем. Однако предложенная Вам схема лечения мне совсем не нравится, из 3 антибактериальных препаратов только один эффективен в отношении трихомонады, и даже он не является препаратом выбора при лечении трихомониаза.